Portez un gilet de sauvetage ce week-end de vacances

Contact:Bureau des communications du [email protected]

MADISON, Wisconsin.– Le Département des ressources naturelles du Wisconsin (DNR) rappelle au public de garder la sécurité à l'esprit alors qu'il quitte ce week-end de la fête du Travail en naviguant sobrement et en portant toujours un gilet de sauvetage.

Il y a eu 13 décès liés à la navigation jusqu'à présent cette saison de navigation, dont 12 sans gilet de sauvetage. La loi exige qu'un gilet de sauvetage portable et de taille correcte soit facilement disponible pour chaque personne à bord.

"Les urgences ne sont pas planifiées et peuvent survenir quand on s'y attend le moins", a déclaré le lieutenant Darren Kuhn, administrateur du droit nautique du MRN. « Les situations d’urgence ne nous laissent pas le temps nécessaire pour saisir un gilet de sauvetage puis l’enfiler. »

De plus, laissez l’alcool au quai jusqu’à la fin de la journée en bateau.

"La consommation d'alcool et une mauvaise prise de décision sont les deux principaux facteurs contribuant aux incidents liés à la navigation de plaisance", a déclaré Kuhn. « L’alcool affecte les gens de manière très différente sur l’eau et sur la terre ferme. L’exposition constante au soleil, aux vagues, au vent et à tous les autres facteurs environnementaux augmente la vitesse à laquelle l’alcool affecte quelqu’un sur le bateau.

La loi de l'État exige que toutes les personnes nées après le 1er janvier 1989 suivent un cours de formation de plaisancier avant d'être légalement capables de conduire un bateau à moteur.

Suivez ces étapes pour garantir une excursion en toute sécurité :

D’autres conseils de sécurité nautique sont disponibles sur le site Web du MNR. Restez en sécurité et profitez de l’eau !